Když je trochu neskřípneš u koulí, vůbec si z tebe nic nedělají.
Ako im ne udaraš èežnju pomalo, nikad te neæe poštovati.
Vůbec si nemyslím, že jsi unesl Davida.
Ni na trenutak nisam pomislio da ste vi kidnapovali Dejvida.
Vůbec si mi nic neřekl o tomhle všem!
Nisi mi rekao ništa u vezi ovoga!
Vůbec si neuvědomuje, že se něco stalo.
Potpuno je nesvjestan da se išta dogodilo.
Ale Muldere, vůbec si nevzpomínám, že bych tě pustila dovnitř.
Ali, Mulder, èak se i ne seæam da sam te pustila da uðeš.
Vůbec si nedokázal utěšit malou vystrašenou holku nějakou milosrdnou lží.
Nisi mogao reci maloj uplasenoj djevojcici cak niti predivnu laz.
Vůbec si s tím nelam hlavu.
Не размишљај о томе ни часа.
Vůbec si ten incident nebude pamatovat.
Неће се ни најмање сећати тог инцидента.
Vůbec si nemyslím, že tohle je ten problém.
Mislim da to uopšte nije problem.
Jste naprosto vyřízený a vůbec si neoddychnete.
Premoreni ste, ne date sebi da predahnete.
Vůbec si neumíš představit, jak jsme si cizí.
Ni ne pomišIjaj da "to" postoji.
Vůbec si nemůžu vzpomenout, proč jsem sem přestal jezdit.
Ne znam zašto ranije nisam došla ovde.
Vůbec si neumím představit, jaké to je, být poslední svého druhu.
Ne mogu ni da zamislim kako je kad si poslednji od svoje vrste.
Vůbec si nemůžu vzpomenout, že bys někdy mlčel.
Ne mogu se sjetiti kada nisi brbljao.
A vůbec si nevšimne, že nemám podprsenku.
I neæe primetiti da ne nosim grudnjak ispod haljine.
Ve třeťáku jsi nebyl schopnej ani spát a vůbec si to nebyl ty.
Od tada nisi bio isti, nisi mogao ni da spavaš.
Vůbec si nepamatujeme, co se stalo.
Ne sjeæamo se nièega što se desilo.
Vůbec si nemyslím, že toto je nekalé obchodování.
Mislim da ovo nije posao švercanja.
Vůbec si nemyslím, že nám závidí.
Mislim da nam ne zavidi ni malo.
Vůbec si nemyslím, že jsi milý člověk, Time.
Mislim da nisi dobra osoba, Tim.
Vůbec si nedáš říct A to jsi ani...
Не желиш о томе ни размислити...
Vůbec si neuvědomuje, jak nesmírně rozkošný vlastně je.
Uopæe nije svjestan kako je sladak.
Vůbec si nepamatuju, že jsem tu byl.
Ne sjeæam se da sam ikada bio ovdje.
Můj otec odešel, když jsem byl dítě, vůbec si ho nepamatuju.
Otac me je napustio kad sam bio mali. Ne sjeæam ga se dobro.
Žila jsi v tomto domě 16 let a vůbec si nepamatuješ na tento pokoj?
Živela si 16 godina u ovoj kuæi i ne seæaš se ove prostorije?
Vůbec si nemyslím, že jsi hloupý.
Uopæe ne mislim da si glup.
Vůbec si neumím představit, čím procházíš.
Ne mogu ni da zamislim kroz šta prolaziš.
Vůbec si jich nevšímejte, pane Supermane.
Ne obraćajte pažnju na njih, G. Supermen.
Ne, vůbec si nevzpomínám, že by tam Nick byl.
Ne sjeæam se da je Nick bio tamo.
Přiměla mě mluvit, vůbec si nepamatuju, co jsem jí řekl.
Da, ništa nije kao momenat upoznavanja sa Isusom da ti ljudi povere svoj novac.
Vůbec si na mě nevzpomínáš, že jo?
NE SEÆAŠ ME SE UOPŠTE, ZAR NE?
Vůbec si nevšímal dětí z vesnice a přišel zaujat nad Štědrovečerním dnem.
"Nije obraæao pažnju na seosku decu i sav opèinjen... mislio je na Božiæno veèe. "
Vůbec si to nepamatuju, ale vím, že jsem tady byla.
Ne seæam se, ali znam da jesam.
Vůbec si nedokážeš představit, kolik jsem toho už musela obětovat.
Žrtvovala sam više nego što možeš zamisliti.
Vůbec si nepamatuju, jak jsme se z toho lomu dostali domů.
Уопште се не сећам да сам се вратила кући из рудника.
A teď ta rána. Vůbec si na to nevzpomínám.
Evo u čemu je stvar. Ja se toga ne sećam.
Průměrné výdaje na žáka vysvětlují méně než 20 procent rozdílů ve výsledcích mezi jednotlivými zeměmi, a například Lucembursko, ten nejdražší systém vůbec, si nevede nijak zvlášť dobře.
Ukupna potrošnja po studentu objašnjava, pa, manje od 20 posto varijacije u uspehu kod različitih zemalja, Luksemburg, na primer, najskuplji sistem ne postiže posebno dobre rezultate.
Vůbec si nepřipouští, že byste tu židli mohli potřebovat, abyste dnes odvedli nějakou práci.
Ne razmišlja o tome da vama treba stolica da biste uradili nešto na poslu.
Vůbec si nepamatuji, jak jsem vařila tu večeři.
Čak se i ne sećam šta sam kuvala te noći.
2.8720099925995s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako im ne udaraš èežnju pomalo, nikad te neæe poštovati. 